Veille permanente racisme, xénophobie...

[Donoma]

Hello hello.
J'ai vu que ça parlait de Nekfeu y'a quelques pages. Du coup désolée si ça a déjà été partagé mais je vous recommande ce très bon article de Cachin :
http://leplus.nouvelobs.com/contrib...ebiscite-mediatique-qui-met-mal-a-l-aise.html

Cachin est le type qui parle le mieux de musique que je connaisse. Il a une culture très impressionnante. L'article est super intéressant et pertinent, je trouve.

 

[Métalik]

J'ai crée un blog qui pourra venir recueillir tous les portraits de celles qui voudront bien tenter l'aventure

http://invisiblecommemoi.tumblr.com/

Descriptif:
Purée mais c'est sympa comme initiative . J'ai hâte de lire des portraits. Tiens tiens, et pourquoi pas moi?

1-tu m'envoies un mail ou un pigeon voyageur.
2-on fixe l'interview ensemble à ta convenance c'est-à-dire: je t'envoie des questions, tu me réponds, on se met d'accord etc.

Je corrige les fautes d'orthographe éventuelles .

On poste .

Je te garantis:
1-l'anonymat si tu le souhaites
2-ma reconnaissance

Tu participes alors?

 

[laureth sulfate]

Anecdote du jour :

Mon petit frère va surement aller étudier en banlieue parisienne à la rentrée.
Donc aujourd'hui j'en parle avec ma cousine (blanche), et celle-ci me dit que mon frère devra être prudent, "avec toutes les bandes de black qu'il y a la-bas".
Je regarde ma cousine un peu interloquée
Au dela de ses propos franchement limites, ai-je oublié de préciser que moi et mon frère sommes noirs ? (enfin métisses plus exactement mais bon..)
Voyant ma réaction ma cousine se rend compte de sa bourde : "Oooh mais je dit pas ça pour vous, vous vous êtes pas vraiment black !!". Moi et mon frère avons toujours été élevés au sein de notre famille blanche et je pense que celle-ci s'imagine qu'on se considère comme des blancs, du coup. D'ou cette facilité à sortir ce genre de propos devant nous.
Je sais même plus si je dois en rire ou en pleurer

 

[Sombre.]

J'ai crée un blog qui pourra venir recueillir tous les portraits de celles qui voudront bien tenter l'aventure

J'ai fait tourner sur tumblr

 

[Kirikail]

Petit article que j'ai trouvé pas mal bien que trop court : http://nadegeabomangoli.fr/cachez-ces-fesses-noires-que-je-ne-saurais-voir/ .

 

[madmoizelle N]

Il me semble que ça n'a pas été posté ici mais la BAC du Kremlin Bicetre ne redorera pas l'image de la police.

 

[ouajida]

Je vais me permettre de tempérer un peu vos avis, au sujet de Nekfeu, d'autant plus qu'il a conscience de ses privilèges je pense :

"Moi, j'suis un babtou à part ; j'vois plein de babtous pompeux
Mais sache que les babtous comme moi
N'aiment pas les babtous comme eux
Surtout quand les babtous ont peur
Tout l'monde m'invite dans les plans
Fils de pute, bien sûr qu'c'est plus facile pour toi quand t'es blanc"
(Martin Eden)
​

Pour l'anecdote, il avait fait scandale pour avoir déclaré dans un morceau (sur la BO du film La Marche en 2013) "réclamer un autodafé pour ces chiens de Charlie Hebdo" en réaction à leurs unes islamophobes..(un épisode que la presse, actuellement très élogieuse à son égard, semble avoir oublié. )

Il rappe aussi beaucoup sur les problèmes sociaux/de classe/de privilèges & j'ai personnellement beaucoup aimé son album. (alors que j'y allais vraaaaiment avec des aprioris de ouf). Il a un parcours assez intéressant dans le rap français, et je pense qu'il est loin du cliché du "petit blanc qui s'encanaille dans le rap" (une pensée à Rockin' Squat). Après, je pense qu'il a le syndrome du "seul-blanc-dans-un-groupe-de-non-blanc" c'est à dire qu'il adopte des codes (il cite des mots arabes dans ses textes par exemple) qui peuvent sembler déplacés sur lui. mais en tant qu'Arabe, l'entendre dire "des cicatrices, j'en ai bezef" c'est loin de m'offenser. (c'est drôle à la limite)

En revanche j'ai trouvé intéressant ta remarque, @adita , sur ses clips & la présence de jeunes homems noirs & arabes en survêtement pour le côté street. Bon, toutes ces personnes font partie de ses différents collectifs (S-Crew, 1995, L'Entourage, etc), ce sont ses amis, son entourage, mais je comprends le malaise.
&, effectivement, je ne suis pas certaine que l'enthousiasme des médias & du public soit exclusivement lié à son talent, hélas, même si je suis convaincue que la qualité de son album y est pour beaucoup. ce que je ne peux pas dire au sujet d'Orelsan

(A ce sujet, je ne sais pas s'il existe des individus plus insupportables que ceux qui expliquent qu'ils trouvent le rap "trop violent/mal écrit/vulgaire", sauf "Eminem & Orelsan". Je veux dire, Eminem a écrit un morceau dans lequel il kidnappe puis tue sa femme à grand renforts de hurlements et de pleurs, et Orelsan est l'auteur du rap le plus romantique du monde )

 

[Lady Stardust]

@ouajida ton post vient de m'apprendre que le mot bézef vient de l'arabe... il est rentré dans l'argot français y'a hyper longtemps, non?

Du coup je n'aurais pas tendance à voir l'emploi de ce mot particulier comme une tentative de street crédibilité "j'emploie des mots arabes" (ça dépend des mots employés je trouve, l'argot a de longue date inclus des mots issus de langues étrangères, de l'anglais, de l'arabe, du rromani, de l'allemand, etc, après le problème c'est plutôt quand on regarde le parcours des mots, pour certains ça en dit long sur les stéréotypes ).

Édit: du coup ça m'a intrigué, j'ai cherché un peu: Le CNRTL donne des occurences de ce mot sous la forme "besef" dans la littérature française depuis la fin du XIXème siècle (lien ici)

 

[ouajida]

@Lady Stardust oh là là mais j'ignorais complètement que le mot "bezef" était utilisé en France !! Je ne l'ai littéralement jamais entendu de la bouche de quelqu'un qui ne parle pas l'arabe en fait. Merci pour l'info c'est super intéressant !

Bon, du coup, l'exemple est mal choisi mais il y en a d'autres ; "La hagra ça paie pas", "quand j'étais en hass" (sur le morceau "L'heure tourne" du S-Crew) (d'ailleurs une ligne assez intéressante sur ce morceau, & qui illustre un peu ce que je voulais dire sur son côté "conscient" : "Je ne suis pas là pour faire de détails / et je nique la police tant que mes frères leurs servent de bétail").

& sinon pour rire un peu, Yerim Sar avait fait pour l'abcdr du son une chronique intitulée "plongée dans le mondedes rappeurs blancs" que j'avais kiffé :

 

[Lady Stardust]

@Lady Stardust oh là là mais j'ignorais complètement que le mot "bezef" était utilisé en France !! Je ne l'ai littéralement jamais entendu de la bouche de quelqu'un qui ne parle pas l'arabe en fait. Merci pour l'info c'est super intéressant !

Bon, du coup, l'exemple est mal choisi mais il y en a d'autres ; "La hagra ça paie pas", "quand j'étais en hass" (sur le morceau "L'heure tourne" du S-Crew)

Ah oui là ces deux mots sortent des mots arabes installés dans l'argot depuis longtemps je trouve

Pour bézef c'est un mot que j'ai tout de suite compris, je l'ai déjà entendu / lu, c'est typiquement le genre de mots que peut employer mon père en fait (mes connaissances en argot = me souvenir de comment parle mon père).

En gros je fais la différence entre les mots d'origine arabe tellement bien établis dans l'argot, depuis longtemps, tellement que limite tu sais pas du tout de quelle origine ils viennent, comme clebs, fissa, hasch, glaoui, zob par exemple (dans mes recherches sur le mot bézef je suis tombé sur ce topic sur Babel, j'ai appris du coup que clebs et zob sont des mots d'origine arabe ), et qui sont utilisées par pas mal de monde, notamment issu des classes populaires, mais pas uniquement dans le milieu des cités par une population jeune, notamment d'origine maghrébine, et d'un autre côté les mots qui sont utilisés surtout dans ce milieu, qui en sont issus, comme j'ai l'impression que c'est le cas avec hass et hagra

Après c'est purement subjectif je pense, quand je pense à l'argot en France, comme je l'ai dit je pense à la manière dont parle mon père blanc, classe populaire, qui a roulé sa bosse dans pas mal de villes de France quand il était plus jeune, et vit maintenant de longue date au fin fond de la campagne (milieu très populaire là encore).

J'aime bien tout ce qui touche aux langues et à leurs transformations en fait, d'ailleurs sur l'argot des cités j'avais trouvé cet article super intéressant:
Le mot "blaze": le retour de l'argot des faubourgs

 

[Ada or ardor]

C'est trop passionnant, je savais pas que tant de mots venaient de l'arabe

Spoiler: hs

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[madmoizelle N]

Si je ne dis pas de bêtises qlaoui ce sont les testicules et glaoui, les reins. Il me semble que ça m'a valu un moment d'incompréhension un peu gênante enfant. Comme soua qui veut dire vagin chez les algériens mais forêt chez les tunisiens (Imagine ma tête quand un tunisien m'a proposé un tour en forêt). Et il y a aussi pain dans le dialecte berbère marocain que parle ma grand mère qui ressemble beaucoup au mot pour dire pet en Algérie (gros moment gênant de mon adolescence).