ECM féministe

[Sheelba]

@Carabinacitron Je suis absolument d'accord avec toi d'autant que j'avais lu quelque part que son stage consistait entre autre à modérer la page facebook de l'ambassade? Enfin je crois.

 

[Cirrannai]

@Jimmie. Oui ! Même que t'obtiens souvent des câlins en échange (si tu en veux)

 

[Maud Kennedy]

Je suis en train de me prendre la tête avec un anglophone sur l'usage du pronom "it" pour les bébés. Je suppose que c'est une question de culture mais ça me choque vraiment.

 

[Miss Rayven]

@MilanKey Pour moi c'est ok pour 18h samedi

@Jimmie. Bienvenu-e parmi nous Et comme @Aethelthryth.

Spoiler

Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

 

[Lis]

@Maud Kennedy pardonne mon manque de connaissance en anglais... mais tu te bats avec lui parce que "it" désigne plus un objet qu'une personne, ou parce que "it" permet d'utiliser un pronom neutre dans le genre?

 

[Miss Rayven]

@Maud Kennedy moi aussi ça me dérange le "it" pour les bébés parce que ça les assimile à un objet. Le seul point positif c'est que c'est neutre.

 

[Cirrannai]

@Maud Kennedy @Lis @Miss Rayven J'ai cru comprendre qu'en anglais, "it" n'était vraiment que pour les objets, mais qu'en pronom neutre, on pouvait utiliser "they" (même au singulier, oui)

 

[Maud Kennedy]

@Lis ,le pronom neutre,c'est they,pas it. It s'emploie pour les objets,les insectes etc... Même pour les animaux domestiques,ilselles n'utilisent pas it.

 

[Pink Fluffy Unicorn]

@Jimmie. : Être gay ne l'empêche pas d'être un homme, et donc de ne pas vouloir remettre en cause certains de ses privilèges...
Même si forcément, on s'attend à du mieux venant de quelqu'un qui subit une oppression.

A l'inverse d'ailleurs, ça me fait penser à ceci qui a été posté sur la VP transphobie, à propos de l'exclusion des personnes transgenres du féminisme (et de la non prise en compte des personnes non-binaires). Et du coup, il nous appartient également de veiller à être inclusi.f.ve.s !

EDIT : Un thread pour en discuter !

 

[Lis]

Merci pour vos précisions @Maud Kennedy et @Cirrannai (j'améliore vachement mon niveau en lisant cet ECM )

 

[Maud Kennedy]

@Miss Rayven ,oui c'est neutre et apparament d'après le mec,c'est la seule raison pour laquelle il est utilisé. Les gens ne savent pas si le bébé est un garçon ou une fille donc ils utilisent it. Seul problème,c'est qu'il n'est jamais utilisé pour les humains en dehors des bébés donc c'est choquant quoi.
Pour le they au singulier,d'après un autre posteur,c'est une innovation assez récente. D'ailleurs,j'ai remarqué que pas mal de monde sur le site en question référait les gens au masculin par défaut . J'ai posé la question et il m'a été répondu que c'était la bonne grammaire

 

[MilanKey]

@Miss Rayven Youpi

@MarBvH Oh mince, tu auras encore plus de suspens que les autres

@Jasper @Cirrannai Il vous reste une chance de les recevoir demain....