Le topic des traductrices

27 Janvier 2015
1 282
5 652
4 164
33
@lastochka Pour les impôts je suis passée automatiquement au prélèvement à la source cette année mais c'est parce que ça fait déjà quelques années que j'ai ma micro-entreprise. Vérifie au cas où auprès des impôts comment ça se passe parce que ce serait bête que tu te retrouves à payer une grosse somme d'un coup !
 
27 Janvier 2015
1 282
5 652
4 164
33
@HeavyMetalAngel Oui je pense que c'est le même principe, les impôts déterminent le montant prélevé chaque mois en se basant sur tes revenus des années précédentes, tu remplis une déclaration par la suite et genre en fin d'année ça se régularise (soit tu paies ce qui manque, soit ils te paient ce que tu as versé en trop).
 

misspoire

"Wolves have no king"
6 Août 2013
2 850
16 248
5 664
Carquefou
misspoire-blog.tumblr.com
@HeavyMetalAngel En ce moment, c'est la dèche pour moi aussi niveau boulot (ça va faire presque un mois que je n'ai pas travaillé à part quelques relectures très courtes, donc niveau argent, je commence à être limite...). Est-ce que tu as envoyé des mails aux boîtes qui t'ont dans leur base de données ? Pour les relancer... C'est ce que j'ai fait avec un de mes clients réguliers, il m'a répondu qu'ils n'avaient pas de boulot pour le moment, je pense que ça doit être une "saison creuse" (pour moi, en tout cas, je ne sais pas pour les autres).
Sinon, il y a toujours des annonces sur Proz.com auxquelles tu peux répondre, mais j'ai envoyé une dizaine de mail depuis 2 semaines et j'ai très rarement des réponses, si ce n'est aucune... (mais au moins, j'ai l'impression de chercher du boulot :shifty:)

@lastochka Moi non plus je n'ai pas de comptable, déjà parce que ça me ferait "embaucher" quelqu'un alors que je n'ai pas les moyens, et ensuite parce que ce n'est pas obligatoire en AE et que la gestion est assez simple. Et comme HeavyMetalAngel, je n'ai jamais dépassé les 70 000 euros, même quand j'avais du boulot. Je te conseille aussi de prendre une mutuelle, il y en a qui sont assez abordables pour commencer.
 
F

Foxy*

Guest
@HeavyMetalAngel @misspoire perso j'envoie des centaines de mails par semaine quand je cherche du boulot je vais toquer à la porte d'un peu tout le monde, les éditeurs, sites internet, etc, et il y a aussi des sites comme upwork, je ne sais pas si ça peut vous aider, mais souvent il y a pas mal de trads proposées, le problème c'est que c'est assez sauvage comme truc, il y a beaucoup de gens qui postulent et c'est un peu difficile de trouver du boulot avant d'avoir de l'expérience sur le site (le fameux cercle vicieux ^^) mais ça peut être pas mal ! Je croise les doigts pour vous en tout cas <3

Et moi non plus je n'ai pas de comptable @lastochka :)
 
27 Janvier 2015
1 282
5 652
4 164
33
Ouf ! C'est peut être très bizarre de dire ça mais je suis contente de constater que je ne suis pas là seule à courir après le taf en ce moment, ça fait depuis décembre que c'est très calme et que je commence à flipper ... Du coup, ça me rassure de savoir que c'est le marché qui est en cause et pas mes compétences ! J'espère que l'activité va vite reprendre ...
 
10 Octobre 2014
656
8 714
1 454
@La Dame Grise
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

@Sugar&Sarcasm
Ce contenu est réservé aux membres inscrit.es. Inscris-toi par ici.

Vos témoignages des précédentes pages me rassurent un peu, j'ai également subi une période creuse en janvier-février... Comme ces 2 dernières années. Là, ça commence doucement à revenir et quel soulagement !
 
18 Décembre 2011
204
900
4 754
Montpellier
Toutes ces discussions me rappellent quand je me suis mise à mon compte en AE il y a 4 ans (ça a duré 6 mois, le temps qu'une World Company me recrute).
J'ai détesté être en AE à cause de cet administratif, des questions d'impôts et de l'URSSAF. Ca m'a franchement rebutée :stare:.
Puis je me sentais sacrément seule (je sais que c'est le but quand on se met en freelance, mais quand même :cretin:)

Du coup il y a un an quand je suis repassée en freelance, je suis entrée dans une SCOP, en portage salarial.
Ca a un coût, mais c'est eux qui se tapent tout l'administratif, on a un référent en cas de questions, et des comptables qui sont heureux de se taper tout ce genre de boulot :)
 
  • Big up !
Réactions : misspoire
27 Janvier 2015
1 282
5 652
4 164
33
@Mia_Wallace Je veux bien des infos aussi si ça ne te dérange pas, je ne connais pas trop le système du portage donc je suis curieuse d'en savoir plus :)
 

Les Immanquables du forum

Participe au magazine !
Une info qu'on devrait traiter sur madmoiZelle ?
 
Nouvelle ou perdue ?
Pas de panique, on t'aime déjà !

La charte de respect du forum
Le guide technique &
le guide culturel du forum
Viens te présenter !
Un problème technique ?
Topic d'entraide sur l'orthographe et la grammaire
 
La chefferie vous informe
Les annonces de l'équipe concernant le forum et madmoiZelle
Rendre visite à madmoiZelle
Le médiateur du forum
Soutiens madmoiZelle financièrement
Topic dédié à la pub sur mad
Si vous aimez madmoiZelle, désactivez AdBlock !

Les immanquables
Les topics de blabla
En ce moment... !

Mode - Beauté - Ciné - Musique - Séries - Littérature - Jeux Vidéo - Etudes - Ecriture - Cuisine - People - Télévision

Envie de rencontrer des MadZ ?
Viens trouver le forum de ta ville !

Mode
Le pire de la mode
Ces vêtements qui te font envie
Ta tenue du jour
La tenue qui plaît
Tes derniers achats de fringues

Beauté
Astuces,bons plans économies & dupes
Le topic des vernis
Questions beauté en tout genre
 
Culture
Le meilleur des images du net
L'aide aux devoirs
Tu écoutes quoi ?
Quelle est ta série du moment ?
Quel livre lisez-vous en ce moment ?
Le dernier film que vous avez vu à la maison
Le topic philosophique
 
Société
Topic des gens qui cherchent du travail
Voyager seule : conseils et témoignages
Trucs nuls de la vie d'adulte : CAF, Banque, Mutuelle, Logement etc...
 
Les topics universels
Je ne supporte pas
Je ne comprends pas
Ca me perturbe
Je me demande
J'adore...
Je m'en veux de penser ça mais...

Cupidon
Le topic des amoureuses
Le topic des polyamoureuses
Les Célibattantes