Finalement j'aime bien lire un chapitre par jour, je le savoure du coup
Marathon de lecture : A la Croisée des Mondes
- Initiateur de la discussion Ptit_Lili
- Date de début
Zut j'avais oublié !! :/ Je vous rattraperais en route 
Et tu m'as un peu oubliée @Ptit_Lili (mais jte pardonne
)
Et tu m'as un peu oubliée @Ptit_Lili (mais jte pardonne
)
Chapitre 3
Oh tiens au début du chapitre il parle de "l'Europe et la Nouvelle France". Donc la France ne fait pas partie de l'Europe dans cette configuration ? Je me demande ce qui a poussé Pullman à écrire ça
J'adore les descriptions des jeux (ou des guerres, selon Lyra ^^) des enfants, ça me paraît tellement juste
J'aime bien la petite anticipation à la fin de la première partie du chapitre aussi (elle allait en découvrir plus sur la poussière etc). On continue à lancer des petites pistes sans en dire trop, ça fait monter l'intérêt du lecteur.
Le singe
. Ce singe me terrifiait quand j'étais môme, j'en faisais des cauchemars.La scène de l'enlèvement est hyper triste
Les daemons bourrés !
En fait Lyra c'est trop une peste haha !
Non mais le prêtre qui sous entend que les filles nobles ne devraient jouer qu'avec des filles nobles
Elle est censée avoir quel âge Lyra, pour fumer des clopes ??
Ma Costa
. La pauvre quand même..."Un garçon de 16 ans qu'elle admirait parce qu'il pouvait cracher plus loin que n'importe qui"
Roger
Et voilà
Globalement je trouve ce chapitre moins intéressant, et un poil trop long. J'ai pas mis 15 ans à le lire non plus, mais il fait le double des autres et comme je suis pas mal claquée, ça s'est ressenti ^^. J'aurai sans doute coupé au moment où ça dit que les Enfourneurs sont arrivés à Oxford, et j'aurai commencé un nouveau chapitre pour expliquer Billy Costa, Roger et Mrs Coulter. Mais ça reste bien quand même hein !
Sinon, pour le daemon femme, c'est le traducteur qui a craqué son slip, parce qu'en VO ça donne : this one a basilisk, this a serpent, this a monkey. (Ici un basilique, ici un serpent, ici un singe)
Et je confirme pour le sphinx, c'est la posture du léopard des neiges qui ressemble à celle du sphinx
(sphynxlike dans le texte)
Moi j'imaginais la Nouvelle France comme une colonie...
OUUUUUUUUUUUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII j'ai internet !!!
Privée d'internet (et ayant découchée chez mon copain sans accès à mon petit pc) je n'ai pas pu participer !
Bon j'ai bien tout lu (oui je suis une bonne élève quand même).
J'ai aussi bugué sur le sphinx...
Il me tarde de lire la suite !!!!!! Surtout quand on sait que la dame avec le singe est là juste sous notre nez !!!
Mon daemon est ........... un chien (You are a loyal, kind, and compassionate person who lives and lets live.). Bon je vais de ce pas retrouver le test que j'avais fait quand le film était sorti !!!
(Sinon je prononce ça démoneuh, genre moitié anglais moitié français)
Privée d'internet (et ayant découchée chez mon copain sans accès à mon petit pc) je n'ai pas pu participer !
Bon j'ai bien tout lu (oui je suis une bonne élève quand même).
J'ai aussi bugué sur le sphinx...
Il me tarde de lire la suite !!!!!! Surtout quand on sait que la dame avec le singe est là juste sous notre nez !!!
Mon daemon est ........... un chien (You are a loyal, kind, and compassionate person who lives and lets live.). Bon je vais de ce pas retrouver le test que j'avais fait quand le film était sorti !!!
(Sinon je prononce ça démoneuh, genre moitié anglais moitié français)
Boooon, je ne trouverais plus jamais Archaeon ma petite gerbille.
Quand le film était sorti, warner Bros avait sorti un test sur son site internet. En répondant à plusieurs questions, et en rentrant son prénom, ça donnait la forme et le nom de son daemon. Cette partie du site a depuis fermée ... (et si on faisait une pétition pour le faire ressortir !!)
Quand le film était sorti, warner Bros avait sorti un test sur son site internet. En répondant à plusieurs questions, et en rentrant son prénom, ça donnait la forme et le nom de son daemon. Cette partie du site a depuis fermée ... (et si on faisait une pétition pour le faire ressortir !!)
Ah ouais j'avais pas pensé à ça, bien vu ! Dans le chapitre 2 aussi il parlait de "Nouveau Danemark", ça serait une colonie aussi du coup pour toi ?
Carrément ! Mais c'est mon coté historienne !
Pour moi ça fait comme la Nouvelle Calédonie ou New York !
Ou alors il y a eu une catastrophe et tous les habitants ont émigrés dans un nouveau pays pour fuir le leur !
Mais je préfère la première solution !
J'ai toujours pensé que la Nouvelle-France dans le livre c'était le Québec comme c'est le cas (on à changé de nom depuis). Idem pour le Nouveau-Danemark qui serait un nouvel endroit quelque part. Comme la Nouvelle-Angleterre qui est le Maine/Vermont/autre.
LE nouveau Danemark serait le Groenland ?
ça rejoint un peu l'idée de la colonie !
ça rejoint un peu l'idée de la colonie !
Bon je viens de lire le chapitre du jour et il est loin de m' avoir deçu même si je le trouve assez dense quand même .
Pour l' instant le coté " sale gosse" de Lyra, qui fait ce qu' elle veut m' agace un peu, surtout qu'elle à l'air pluto vive et intelligente d' un autre coté.
Et je n' arrive à cerner aucun personnage adulte pour l' instant.
Mais j' aime bien ma lecture, du coup : vivement demain!
Pour l' instant le coté " sale gosse" de Lyra, qui fait ce qu' elle veut m' agace un peu, surtout qu'elle à l'air pluto vive et intelligente d' un autre coté.
Et je n' arrive à cerner aucun personnage adulte pour l' instant.
Mais j' aime bien ma lecture, du coup : vivement demain!
Mais qu'est-ce qui lui a pris au traducteur? 
Discussions similaires
- Sondage
