En fait le terme "mademoiselle" n'est plus utilisé dans l'administration en France mais est encore assez utilisé dans d'autres contextes.La dernière fois je parlais avec un gars du terme "mademoiselle" et le fait qu'il n'était plus usité. Je savais pas trop bien comment expliquer est-ce que vous auriez des conseils ?
Sur comment expliquer pourquoi l'usage de ce terme pose problème: en gros il y avait inégalité de traitement entre hommes et femmes puisque dans les papiers administratifs les femmes devaient indiquer leur statut marital (madame = mariée, mademoiselle = non-mariée) alors que les hommes non (juste monsieur). Ce qui est du coup sexiste (puisque inégalité) en plus d'être intrusif.
Il a été choisi "madame" pour garder un seul terme, indépendemment du statut marital.



la nana rigole de façon bien hypocrite mais le gars continue : "vous prenez tout l'argent sur la carte ? Dis donc vous êtes gourmande" le tout avec un rire bien dégueulasse




