Livres : et si on se conseillait ?

[nezentrompette]

Je suis toute perdue: j'aimerais offrir un livre à une amie roumaine qui vit à Bucarest. Elle parle couramment français, donc un auteur/une autrice française me paraît toute indiquée et, malgré tout ce que j'ai lu, je ne sais pas sur quoi arrêter mon choix. Je voudrais éviter les trop classiques (trop de risques qu'elle les ait lus) et les trop contemporains (le jargon de cité, elle n'a pas l'habitude) et ceux qui sortent un peu trop des sentiers battus (Les fleurs bleues de Queneau tout en phonétique, on va éviter).
Des idées pour une perle de la littérature française qui lui mettrait des étoiles dans les yeux?

 

[PennSardin]

@nezentrompette
Spontanément je pense à Despentes ou Murail (plus jeunesse quand même) .... mais qui sont vraiment connus donc peut être déjà lues
Y a t il possibilité d'avoir une idée de ses gouts littéraires pour restreindre un peu le choix?

 

[nezentrompette]

@PennSardin Merci pour ton aide! Je ne suis pas sure que Despentes lui plairait. Quant à Murail, à 36 ans -elle a mon âge- je commence à trouver l'écriture un peu trop "jeunesse" (même si j'apprécie les thèmes abordés et ses points de vue).
C'est dur de préciser ses goûts, elle est à fond dans le minimalisme donc n'a pas des tonnes de livres dans sa bibliothèque (et la plupart en roumain, que je ne sais pas lire). Je sais que la Science-fiction ne lui plairait pas, comme les trucs trop violents et/ou engagés.
Je me disais qu'un livre comme Philippe Delerm lui conviendrait bien (La 1ere gorgée de bière par exemple: un beau français qui reste accessible -avec quelques termes à aller chercher dans le dico pour progresser dans cette langue-, l'idée d'apprécier les petits détails de la vie, ça lui parlerait je pense, se contenter des choses simples c'est déjà un peu sa philosophie de vie).
Je crois que je cherche l'équivalent d'un Dickens-que-la-grande-majorité-aime en français et pas trop trop connu (je sais, je demande l'impossible)

 

[Babitty Lapina]

@nezentrompette L'élégance du hérisson de Muriel Barbery ?
Il semble correspondre à ce que tu cherches.

 

[nezentrompette]

@spotlessmind @Yeat Merci beaucoup! En fait je cite Dickens parce que souvent ses livres plaisent car l'histoire est belle, pas non plus trop "prise de tête" avec une jolie écriture. Je fais pas une fixette sur le gars en particulier Je vais voir les livres que vous proposez.

@Babitty Lapina Ah oui tient, je n'y pensais pas

 

[PennSardin]

@nezentrompette
++ pour Barbery ; peut-être aussi Pancol ? Après un rapide oeil dans ma bibliothèque (pas très fournie en auteur francophone) peut-être Carrère, Beaulieu, et si elle n'a rien contre les romans à tendance développement personnel Gounelle ?
Je pense à Pagnol mais c'est certainement trop classique pour ta recherche

 

[inadvertance]

@Octopus. je lis surtout des trucs sur le net, à propos du féminisme, mais j'ai quelques BDs à recommander par contre (du coup je rejoins @dodoindo) par exemple Commando Culotte de Mirion Malle (bon honnêtement je suis pas fan du style de dessin, par contre le contenu est super intéressant! elle a aussi un blog, http://www.mirionmalle.com/ ) ou encore Les culottées de Pénélope Bagieu qui présente des figures historiques féminines, pour changer un peu

@nezentrompette récemment j'ai lu Rues des boutiques obscures de Patrick Modiano, peut-être que ça pourrait lui plaire, j'avais beaucoup aimé l'ambiance assez contemplative, et le style d'écriture est agréable à lire ^^

 

[GrandeMarine]

@nezentrompette pourquoi pas Delphine de Vigan? J'avoue adoré chacun de ses livres avec un coup de cœur énorme pour "rien ne s'oppose à la nuit" que je relis chaque année.
Sinon dans un autre registre il y a Amélie Nothomb je ne suis pas forcément fan de cette Autrice mais son avant dernier "frappe toi le cœur" m'a vraiment plu (même si pas très joyeux!)

 

[LuhnàTic]

@Octopus. : je rejoins ce qui t'as déjà été conseillé et j'ajouterai Libérées ! Le combat féministe se gagne devant le panier de linge sale, de Titiou Lecoq.
En BD, tu as aussi Un autre regard, d'Emma (pas que sur le féminisme) et Le féminisme en sept slogans et citations de la Petite Bédéthèque des Savoirs.

 

[PennSardin]

@Octopus. il y a aussi les Bd de Liv Stromquist

 

[PoussiM]

Coucou tout le monde
Je suis en train de lire Nous devions juste de liberté, j'aime beaucoup et je suis à la recherche d'un livre pour mes vacances dans 10 jours sur le roadtrip, le voyage, la découverte (à pied, en vélo, en voiture) un peu en mode cool, hippie (prendre le temps de découvrir, proximité avec la nature, avec les autres, etc...) si vous voyez ce que je veux dire... Est ce que vous avez des idées ? ( et si en plus ça sortait du cadre hétérocentré, genre une histoire d'amour entre 2 meufs, ça serait juste parfait ! Mais j'en demande peut être un peu trop ^^ )

 

[PennSardin]

@PoussiM alors c'est pas spécialement hippie (quoique) ni en dehors du cadre hétéro centré mais c'est sur le voyage (sous toutes ces dimensions) et le temps lent, mais je pense à la série de BD"les chemins de Compostelle" par Servais, qui suit les parcours de 4 personnages sur les chemins ... Pour le moment 4 tomes sont parus, 7sont prévus et les dessins sont juste magnifiques et je suis 100% fan!