mais je crains qu'elle soit mal comprise par beaucoup...
que veux-tu dire? Elle me paraît assez claire

Par contre j'ai eu un petit débat avec une de mes élèves car j'ai montré à la classe la pub de burgerking sur la vidéo pour parler des discriminations, et la classe était partagée entre celles qui étaient choquées par l'aspect "pornographique" (ce sont leurs termes) de la pub (je leur ai évidemment précisé qu'en occident c'était à la vue de tous, hein), et les autres qui ne faisaient absolument pas le rapport. J'avais hésité à retirer cette image pour en mettre de moins choquantes à l'avenir (et pour éviter que certaines élèves se plaignent) et j'en avais reparlé avec une collègue française qui considérait qu'au contraire il fallait continuer à leur montrer car c'était assez positif de les "choquer" un peu pour qu'elles se rendent compte de la gravité de la situation (j'avoue que je rejoindrais son point de vue).
Je dirais que tout dépend de pourquoi elle dit ça et de l'idée qu'elle se fait du féminisme je dirais. Si elle a eu des exemples de personnes se disant féministes mais qui ne l'étaient pas (qui n'avaient pas un comportement égalitaire), alors ça explique le choix d'un autre vocabulaire. J'ai pu constater ça justement chez certaines personnes.me suis encore prise a tête avec meuf random qui me sort de "l'égalitarisme"
Ca et aussi le fait qu'il y a plusieurs féminismes et que 1) certaines personnes l'oublient, et 2) certaines personnes essaient de faire prévaloir leur vision du féminisme sur les autres, ce qui gâche un peu le tableau et entraîne des disputes sororicides, malheureusement...