@Etp Je comprends tout à fait tes réticences, j'adore ce style de literature et pourtant les bouquins estampillés jeunesse ont tendance à me rendre dingue (entre les triangles amoureux, les nanas qui se trouvent trop moches, trop nulles mais en fait que tout le monde trouve trop géniales sans raison). Je suis une grosse friande de romans de l'imaginaire avec des univers bien denses et pas niais et malheureusement ça se bouscule pas au portillon.
Dans les suggestions déjà faite,
Pullman et Bottero sont pour moi des incontournables.
En récent, je plussoie aussi
Six of crows, j'ai moins aimé le deuxième tome, mais ça se lit tout seul et c'est très drôle. Un genre de Ocean Eleven fantasy. Dans le genre y a les
Salauds Gentilshommes aussi que j'aime beaucoup (encore plus

), un peu plus "mature" mais plus lent aussi.
J'ai beaucoup aimé la trilogie
Fils des brumes aussi, très classique mais très bien travaillé, des persos nuancés, des plot twists assez imprévisibiles (surtout la toute fin

) et un système de magie original.
Si tu lis en anglais,
The books of Babel est une petite pépite, gros coup de coeur perso de cette année, univers steampunk/miyazaki.